Musí to být vzrušující, hrát o víc, než si můžete dovolit prohrát.
Трябва да е забележително да заложиш всичко което си спечелил с пот.
Slečno Murphyová, jste si jistá, že si můžete dovolit být tak neústupná?
Г-це Мърфи, дали е разумно да сте толкова неотстъпчива?
Musím vědět, že si to můžete dovolit.
Трябва да знам дали можеш да си го позволиш.
No, dáte dohromady všechno, co si můžete dovolit a ztrojnásobíte to.
Сметни каква сума можеш да си позволиш и я умножи по три.
Můžete ho sebrat, jestli chcete, nebo mu můžete dovolit, aby vám zachránil život.
Може да го арестуваш, ако искаш, или да го оставиш да ти отърве кожата.
Pane, nejsem si jistá, že si to můžete dovolit.
Не съм сигурна, че можете да си го позволите.
Jste si jisti, že si to můžete dovolit?
Сигурни ли сте, че можете да си го позволите?
Ukažte, že si to můžete dovolit.
Тогава може да си го позволите.
A přesto si můžete dovolit zaplatit žoldnéře?
Но сте наели ловци на глави.
To je proto, že si můžete dovolit ten luxus myšlení o ideálech.
Защото все още си позволяваш лукса да имаш идеали.
Že jste starý, neznamená, že si můžete dovolit takhle držkovat.
Не се дръжте гадно, само защото сте дърти.
Nyní si můžete dovolit pozvat mě na drink.
Сега можеш да си позволиш да ми вземеш едно питие.
"Myslím, že se někteří naši členové domnívali, že otázka odložení byla rukojmím, které si můžete dovolit zastřelit."
"Някои наши членове са решили, че просрочването е заложник. По когото може да стрелят.
Potřebuji vědět, kolik si můžete dovolit?
Трябва да знам... колко можеш да си позволиш
Musí vás hodně podporovat, když si můžete dovolit tyhle hodinky.
Явно наистина го прави, за да можеш да си позволиш такъв часовник.
Měli byste zvážit, zda chápete, jak fungují CFD, a zda si můžete dovolit, abyste vzali vysoké riziko ztráty vašich peněz.
Трябва да се помисли дали да разберете как ДЗР работят и дали може да си позволи да вземе висок риск от загуба на парите си. "
Je třeba zvážit, zda rozumíte tomu, jak fungují CFD, a zda si můžete dovolit podstoupit vysoké riziko ztráty peněz.
Трябва да помислите дали разбирате как работят ДЗР и дали можете да си позволите да поемате високия риск от загуба на парите си.
Měli byste zvážit, zda si můžete dovolit vysoké riziko ztráty svých finančních prostředků.
Помислете дали можете да си позволите да поемате високия риск от загуба на парите си.
To opravdu záleží na vašem rozpočtu při nákupu přívěsu kempu, mnoho společností nyní nabízí různé balíčky a příslušenství v závislosti na tom, jaké jsou vaše potřeby a samozřejmě co si můžete dovolit.
Това наистина зависи от вашия бюджет при закупуване на камион ремарке, много компании сега предлагат различни пакети и аксесоари, в зависимост от това какви са вашите нужди и, разбира се, това, което можете да си позволите.
Možná budete mít potíže se slyšením toho, co lidé říkají, nebo vám začnou chybět zvuky, které jste kdysi slyšeli, ale nejste si jisti, zda si můžete dovolit sluchadlo, nebo pokud jste ještě připraveni nosit.
Може да имате проблеми да чуете какво говорят хората или започвате да пропускате звуци, които веднъж сте чули, но не сте сигурни, че можете да си позволите слухов апарат или дори дори сте готови да го носите.
Mít s sebou scrubbu také znamená, že si můžete dovolit zabalit mnohem méně oblečení, než kdybyste neplánovali praní oblečení na silnici.
Наличието на скраб със себе си също означава, че можете да си позволите да опаковате много по-малко дрехи, отколкото ако не планирате да перете дрехи на пътя.
Říkají, "Jak si můžete dovolit vzít toto dítě z domova a strašit ostatní lidi.
Например: "Как смеете да извеждате това дете откъщи и да ужасявате другите хора.
Jak si vlastně můžete dovolit platit léčbu pacientů, když realita stárnutí vypadá právě takto?
Как всъщност може да си позволиш да лекуваш пациенти, щом реалността на остаряването изглежда така?
"A víte, kde sehnat čisté jehly za cenu, kterou si můžete dovolit, abyste se tomu vyhnuli?."
"Знаеш ли къде можеш да се снабдиш с чиста игла на приемлива цена, за да избегнеш това?"
Pokud chcete používat sluchátka, kupte si ty nejlepší, které si můžete dovolit, protože kvalita znamená, že si je nebudete muset dávat příliš hlasitě.
Ако ще използвате слушалки, купете си най-добрите, които можете да си позволите, защото качеството означава, че не трябва да слушате толкова силно.
2.0838580131531s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Скъпи са, но можеш да си ги позволиш. 